new birth, renewal, restoration
Primary meaning: new birth, renewal, restoration, regeneration. Strong's: (spiritual) rebirth (the state or the act), i.e. (figuratively) spiritual renovation; specially, Messianic restoration. Lexical nuances: new birth , renewal , restoration , regeneration ; of persons (Plut., Phil., al.), of spiritual regeneration, διὰ λουτροῦ παλινγενεστίας (gen. attr., v. Ellic., in l.), Tit 3:5 ; of the world, as in Stoics, Jewish Apocal., al. (v. Dalman, Words , 177 ff.), Mt 19:28 .†
Derivation: from G3825 (πάλιν) and G1078 (γένεσις);
consecration, sanctification
Primary meaning: consecration, sanctification. Strong's: properly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier. Lexical nuances: as an active verbal noun in -μός , it signifies properly the process τὸ ἁγιάζειν , rather than the resultant state, ἁγιωσύνη , hence, consecration ; sanctification : so strictly in Ro 6:19 , 22 (but v. Meyer), I Co 1:30 , I Th 4:3 , 7 , II Th 2:13 , He 12:14 , I Pe 1:2 . Elsewhere it perhaps (Ellic.; but v. Milligan, Th. , 48) inclines to the resultant state: I Th 4:4 , I Ti 2:15 (Cremer, 55, 6...
Derivation: from G37 (ἁγιάζω);
Predestination, Effectual Calling, Regeneration, Justification, Sanctification, and Glorification
The stages of redemptive application are clearly anchored in Romans 8:29-30 (Foreknowledge, Predestination, Calling, Justification, Glorification). However, the precise logical and chronological sequencing (especially Regeneration vs Faith, and monergistic vs synergistic operations) forms the defining historical debate between Reformed, Lutheran, Arminian, and Roman Catholic traditions.
to be clean, pure, cleanse, purge
To be ritually pure, morally purged; gracious act of God purifying sinner's heart ('Create in me a clean heart', Psalm 51:10).
Derivation: Primitive root.
to beget again
Primary meaning: to beget again. Strong's: to beget or (by extension) bear (again). Lexical nuances: to beget again : metaph., of spiritual birth, I Pe 1:3 1:23 (cf. Cremer, 147; MM, VGT , s.v.).†
Derivation: from G303 (ἀνά) and G1080 (γεννάω);
having reached its end, finished, mature, complete, perfect, full-grown, mature, complete, perfect
Primary meaning: having reached its end, finished, mature, complete, perfect, full-grown, mature, complete, perfect, complete, perfect. Strong's: complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with G3588 (ὁ)) completeness. Lexical nuances: having reached its end, finished, mature, complete, perfect ;
Derivation: from G5056 (τέλος);
dedicated to the gods, sacred, holy
Primary meaning: dedicated to the gods, sacred, holy. Strong's: sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated). Lexical nuances: primarily, dedicated to the gods , sacred (Hdt.; rare in Att., never in Hom., Hes. and Trag., who use ἁγνός ), hence, holy , characteristic of God, separated to God, worthy of veneration. Its highest application is to God himself, in his purity, majesty, and glory: Lk 1:49 , Jo 17:11 , Re 4:8 . Hence of things and places which have a claim to reverence as sacred to God, e.g. the Temple: Mt 24:1...
Derivation: from (an awful thing) (compare G53 (ἁγνός), G2282 (θάλπω));
of, caused by the wind, air
Primary meaning: of, caused by the wind, air, breath. Strong's: non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious. Lexical nuances: of or caused by the wind , air or breath (Arist., al.).
Derivation: from G4151 (πνεῦμα);
to create, shape, form
To create; a theological terminus technicus having exclusively God as subject, producing new realities ex nihilo without pre-existing materials.
Derivation: Primitive root.
to sanctify, consecrate, dedicate
To set apart, consecrate wholly to God, treat as holy; to vindicate God's holy honor before the nations ('sanctify My great Name', Ezekiel 36:23).
Derivation: Primitive root.
Jewish Mikva'ot Roots, John's Baptism, Apostolic Practice, and the Paedobaptist vs Credobaptist Debate
Instituted by the risen Lord in the Great Commission ( Matt 28:19 ) as the initiatory sacrament/ordinance of union with Christ 's death and resurrection ( Rom 6:3-4 ). The subjects (Credobaptism vs Paedobaptism) and efficacy (Regeneration vs Covenant Sign vs Symbolic Badge) are cataloged under scholarly-debate.
purification
Primary meaning: purification. Strong's: a cleansing (the act), i.e. (ceremonially) lustration. Lexical nuances: purification : in ceremonial sense, Ac 21:26 (LXX) .†
Derivation: from G48 (ἁγνίζω);
unleavened bread, purity
Unleavened bread eaten during Passover week, signifying hasty departure from Egypt and moral sincerity free from corrupting leaven.
Derivation: From מָצַץ (H4711) sweet/unfermented.
to purify, cleanse from defilement
Primary meaning: to purify, cleanse from defilement. Strong's: to make clean, i.e. (figuratively) sanctify (ceremonially or morally). Lexical nuances: to purify , cleanse from defilement ; ceremonially: Jo 11:55 , Ac 21:24 , 26 24:18 ; morally: Ja 4:8 , I Pe 1:22 , I Jo 3:3 .†
Derivation: from G53 (ἁγνός);
heart, inner man, mind, will
Inner core of personhood, seat of intellect, emotion, volition, and moral choice; fountain of spiritual life.
Derivation: From an unused root meaning to enclose.
holiness
Primary meaning: holiness. Strong's: sacredness (i.e. properly, the quality). Lexical nuances: holiness , the state in man resulting from ἁγιασμός , q.v.: Ro 1:4 , II Co 7:1 , I Th 3:13 (Cremer, 52; MM, VGT , s.v.).†
Derivation: from G40 (ἅγιος);
bring to an end, finish, accomplish, fulfil, to bring to maturity, completeness, to complete, perfect
Primary meaning: bring to an end, finish, accomplish, fulfil, to bring to maturity, completeness, to complete, perfect. Strong's: to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character). Lexical nuances: bring to an end, finish, accomplish, fulfil : Jo 4:34 , Ac 20:24 ; of time, Lk 2:43 , Jo 5:36 17:4 ; pass., ἡ γραφή , Jo 19:28 .
Derivation: from G5046 (τέλειος);
spirit, wind, breath
Wind, breath, mind, spirit; profoundly the Spirit of God (Ruach Elohim/Ruach YHWH) operating as dynamic creative agent in the cosmos, inspiring prophets, and regenerating the heart.
Derivation: From רוּחַ (H7306) to breathe, blow.
to send forth, send away, let go
Primary meaning: to send forth, send away, let go, to utter a cry. Strong's: an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow). Lexical nuances: to send forth , send away , let go : of divorce ( DB , iii, 274 a ), τ. γυναῖκα (Hdt.), I Co 7:11-13 ; of death, τ. πνεῦμα ( Ge 35:18 , Hdt., al.), Mt 27:50 ; ( φωνήν , to utter a cry , Mk 15:37 ; of debts, to remit , forgive (cl.), τ. δανεῖον , Mt 18:27 ; τ. ὀφειλήν , Mt 18:32 ; esp. of sins (Cremer 296 f.), τ. ἁμαρτίας , ἁμαρτήματα , ἀνομίας , Mt 9:2 , Ro 4:7 (LXX) , I Jo 1:9 , al.; punctilia...
Derivation: from G575 (ἀπό) and (to send;
free from ceremonial defilement, holy, sacred
Primary meaning: free from ceremonial defilement, holy, sacred, venerable. Strong's: properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect. Lexical nuances: free from ceremonial defilement , in a condition prepared for worship (for exx. of pagan usage, V. MM, VGT , s.v.). holy , sacred , venerable ( II Mac 13:8 ). As in OT (cl.), pure , chaste , undefiled , guiltless ; of persons: II Co 7:11 11:12 , I Ti 5:22 , Tit 2:5 , I Jo 3:3 ; of things: Phl 4:8 , Ja 3:17 , I Pe 3:2 .†
Derivation: from the same as G40 (ἅγιος);
beginning, originating, founder
Primary meaning: beginning, originating, founder, author. Strong's: a chief leader. Lexical nuances: beginning , originating : more freq., as subst.; founder , author (Lat. auchor ; so sometimes in π. , v. MM, s.v.; Milligan, NTD , 75): Ac 3:15 (R, mg.), He 2:10 (R, txt.; but v. Westc., in l., and Page, Ac 3:15 ). prince , leader (so in MGr., v. Kennedy, Sources , 153): Ac 3:15 (R, txt.) 5:31 , He 2:10 (cf. R, mg.) 12:2 (Cremer, 117).†
Derivation: from G746 (ἀρχή) and G71 (ἄγω);
uncarded, undressed
Primary meaning: uncarded, undressed. Strong's: properly, unfulled, i.e. (by implication) new (cloth). Lexical nuances: uncarded , undressed , i.e. new (MM, VGT , s.v.): Mt 9:16 , Mk 2:21 .†
Derivation: from G1 (Α) (as a negative particle) and the same as G1102 (γναφεύς);
from above, from the first, from the beginning
Primary meaning: from above, from the first, from the beginning, anew. Strong's: from above; by analogy, from the first; by implication, anew. Lexical nuances: from above : ἀπὸ ἄ. , Mt 27:51 , Mk 15:38 ; ἐκ τῶν ἄ. , Jo 19:28 ; meaning, from heaven: Jo 3:31 19:11 , Ja 1:17 3:15 , 17 .
Derivation: from G507 (ἄνω);
a ransom
Primary meaning: a ransom. Strong's: a redemption-price. Lexical nuances: a ransom : I Ti 2:6 (v. CGT , in l.; and cf. λύτρον ).†
Derivation: from G473 (ἀντί) and G3083 (λύτρον);
release effected by payment of ransom, redemption, deliverance
Primary meaning: release effected by payment of ransom, redemption, deliverance. Strong's: (the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation. Lexical nuances: release effected by payment of ransom , redemption , deliverance ; metaph., He 11:35 ; of deliverance thr. Christ from evil and the consequences of sin: Lk 21:28 , Ro 3:24 (Vau., in l.) 8:23, I Co 1:30 , Eph 1:7 , 14 4:30 , Col 1:14 , He 9:15 . (On the extent to wh. the word retains the sense of ransom , v. ICC , Ro. , 3:24 , Westc., He. , 297 ff.; v. also ICC , Eph. , 11; DCG , ii, 605; Cremer...
Derivation: from a compound of G575 (ἀπό) and G3083 (λύτρον);
the act of pronouncing righteous, justification, acquittal
Primary meaning: the act of pronouncing righteous, justification, acquittal. Strong's: aquittal (for Christ's sake). Lexical nuances: the act of pronouncing righteous, justification, acquittal : Ro 4:25 5:18 (Cremer, 199).†
Derivation: from G1344 (δικαιόω);
to deem right, to do one justice, to be treated rightly
Primary meaning: to deem right, to do one justice, to be treated rightly, to show to be righteous. Strong's: to render (i.e. show or regard as) just or innocent. Lexical nuances: in cl.,
Derivation: from G1342 (δίκαιος);
to have pity, mercy on, to show mercy, to have pity
Primary meaning: to have pity, mercy on, to show mercy, to have pity, mercy shown one. Strong's: to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace). Lexical nuances: to have pity or mercy on, to show mercy : absol., Ro 9:16 12:8 ; c. acc, Mt 9:27 15:22 17:15 18:33 20:30 , 31 , Mk 5:19 10:47 , 48 , Lk 16:24 17:13 18:38 , 39 , Ro 9:15 , 18 11:32 , Phl 2:27 , Ju 22 . Pass., to have pity or mercy shown one (EV, obtain mercy): Mt 5:7 , Ro 11:30 , 31 , I Co 7:25 , II Co 4:1 , I Ti 1:13 , 16 , I Pe 2:10 .†
Derivation: from G1656 (ἔλεος);
mercy, pity, compassion
Primary meaning: mercy, pity, compassion. Strong's: compassion (human or divine, especially active). Lexical nuances: mercy, pity, compassion ;
Derivation: of uncertain affinity;
an ordinance, a sentence, of acquittal
Primary meaning: an ordinance, a sentence, of acquittal, of condemnation. Strong's: an equitable deed; by implication, a statute or decision. Lexical nuances: a concrete expression of righteousness, the expression and result of the act of δικαίωσις , "a declaration that a thing is δίκαιον , or that a person is δίκαιος ," hence, an ordinance : δ. τ. θεοῦ , Ro 1:32 ; τ. κυρίου , Lk 1:6 ; τ. νόμου , Ro 2:26 8:4 ; λατρείας , He 9:1 ; σαρκός , He 9:10 ; a sentence : of acquittal , Ro 5:16 (also 5:18 ; ICC , in l.), or of condemnation ; a righteous act : R...
Derivation: from G1344 (δικαιόω);
to reconcile completely
Primary meaning: to reconcile completely. Strong's: to reconcile fully. Lexical nuances: to reconcile completely : Eph 2:16 , Col 1:20 , 21 .†
Derivation: from G575 (ἀπό) and G2644 (καταλλάσσω);
liberty
Primary meaning: liberty. Strong's: freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial). Lexical nuances: liberty : with reference to the religious life, I Co 10:29 , II Co 3:17 , Ga 2:4 5:1 , I Pe 2:16 , II Pe 2:19 ; ὁ νόμος τῆς ἐ. , Ja 1:25 2:12 ; ἡ ἐ. τῆς δόξης , Ro 8:21 ; ἐπ’ ἐ. , Ga 5:13 (on which formula, cf. Deiss., LAE , 327 ff.; Cremer, 251).†
Derivation: from G1658 (ἐλεύθερος);
dismissal, release, pardon
Primary meaning: dismissal, release, pardon, remission of penalty. Strong's: freedom; (figuratively) pardon. Lexical nuances: dismissal , release : Lk 4:18 .
Derivation: from G863 (ἀφίημι);
choice, select, eminent, chosen
Primary meaning: choice, select, eminent, chosen, elect, chosen. Strong's: select; by implication, favorite. Lexical nuances: choice, select (cl., rarely; Thuc., Plat., al.), hence, eminent : Ro 16:13 (cf. Ez 27:24 ).
Derivation: from G1586 (ἐκλέγομαι);