πάθημα
pathema (páthēma)
/path'-ay-mah/
“that which befalls one, a suffering, affliction”
Primary meaning: that which befalls one, a suffering, affliction, a passive emotion. Strong's: something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence. Lexical nuances: that which befalls one , a suffering , affliction : pl., Ro 8:18 , II Co 1:6 , 7 , Col 1:24 , II Ti 3:11 , He 2:10 10:32 , I Pe 5:9 ; of Christ's sufferings: τὰ εἰς Χ. , I Pe 1:11 ; τ. Χριστσῦ , I Pe 5:1 ; id. as shared by Christians, II Co 1:5 , Phl 3:10 , I Pe 4:13 .
Lexical & Etymological Analysis
Root & Derivation
from a presumed derivative of G3806 (πάθος);
Traditional English Renderings (KJV/AV)
affectionafflictionmotionsuffering
Key Biblical Occurrences (8)
Foundational passages where πάθημα (pathema) carries significant theological or narrative weight.