γένεσις
“origin, lineage, birth”
Primary meaning: origin, lineage, birth. Strong's: nativity; figuratively, nature. Lexical nuances: origin, lineage : βίβλος γενέσεως (as in Ge 2:4 a 5:1 ), Mt 1:1 . birth : Mt 1:18 , Lk 1:14 (Rec. γέννησις ); πρόσωπον τῆς γ. , face of his birth ("what God made him to be," Hort., in l.), Ja 1:23 ; ὁ τροχὸς τῆς γ. , the wheel (course) of birth or creation ("the wheel of man's nature according to its original Divine purpose," Hort), Ja 3:6 .†
Lexical & Etymological Analysis
Root & Derivation
from the same as G1074 (γενεά);
Traditional English Renderings (KJV/AV)
Septuagint (LXX) & New Testament Conceptual Bridges
Cross-Testament BridgeHow this lemma bridges Old Testament Hebrew and New Testament Koine Greek through the Septuagint (LXX) translation tradition.
LXX conceptual translation: H8435 -> γένεσις (origin, lineage, birth)
Key Biblical Occurrences (5)
Foundational passages where γένεσις (genesis) carries significant theological or narrative weight.