Literal Translation / Primary Inscription
Epigraphic RecordInscriptions preserve hundreds of personal names directly mirroring the New Testament onomastic frequency: Simon, Joseph, Mary (Miriam), Judah, Jesus (Yeshua), Salome, Martha, and Lazarus.
Over 3,000 carved limestone bone chests documenting Jewish burial customs, onomastics, and resurrection beliefs
The vast corpus of Second Temple limestone ossuaries reflecting the distinct practice of secondary burial (collecting skeletal bones into a stone chest one year after decomposition), inscribed in Hebrew, Aramaic, and Greek.
Rigorous 4-part empirical analysis separating ancient text from bias and consensus
Inscriptions preserve hundreds of personal names directly mirroring the New Testament onomastic frequency: Simon, Joseph, Mary (Miriam), Judah, Jesus (Yeshua), Salome, Martha, and Lazarus.
Corroborates New Testament burial descriptions (rock-cut tombs with rolling stones, bench burial, shrouds with spices) and demonstrates that Gospel name frequencies match actual 1st-century Jerusalem naming demographics.
Richard Bauckham (*Jesus and the Eyewitnesses*, 2006) used this ossuary corpus to prove that the relative frequency of names in the Gospels precisely matches real Palestinian Jewish demographics, refuting theories of late foreign composition.
Private family funerary monuments expressing domestic piety, familial identity, and emerging Pharisaic bodily resurrection hopes.